{"id":18118,"date":"2016-12-07T11:25:37","date_gmt":"2016-12-07T04:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/?p=18118"},"modified":"2018-04-23T16:52:31","modified_gmt":"2018-04-23T09:52:31","slug":"ky-la-quoc-gia-thich-buon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/2016\/12\/07\/ky-la-quoc-gia-thich-buon\/","title":{"rendered":"K\u1ef3 l\u1ea1 qu\u1ed1c gia th\u00edch… bu\u1ed3n"},"content":{"rendered":"

T\u1ea1i B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, kh\u00f4ng ai ch\u00fac ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y vui v\u1ebb. N\u1ebfu h\u1ecfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha r\u1eb1ng: “H\u00f4m nay anh th\u1ebf n\u00e0o?” th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00edch c\u1ef1c nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0: “T\u00e0m t\u1ea1m!”.<\/p>\n

R\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 b\u1ecf qua n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a u s\u1ea7u \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. N\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u00ean bi\u1ec3u c\u1ea3m g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u00e0 k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng \u1edf qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Lisbon. T\u1ea1i h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c, nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh \u1edf qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc v\u0129 nh\u00e2n. \u1ede B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 th\u01a1 u s\u1ea7u.<\/p>\n

Theo B\u00e1o c\u00e1o H\u1ea1nh ph\u00fac th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c, B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t bu\u1ed3n th\u1ea3m, \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 93 tr\u00ean t\u1ed5ng s\u1ed1 157 n\u01b0\u1edbc. Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c c\u1ea3m th\u1ea5y th\u01b0\u01a1ng cho h\u1ecd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf \u0111\u00e2y b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ea5t m\u00e3n v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng n\u00f3 theo m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef3 l\u1ea1.<\/p>\n

\"p04gx38d-1480493003010\"Th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 b\u1ecf qua n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a u s\u1ea7u \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. \u1ea2nh: Sean Pavone<\/p>\n

“N\u1ed7i bu\u1ed3n h\u00e2n hoan” c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00f3i g\u1ecdn ch\u1ec9 trong m\u1ed9t t\u1eeb: Saudade. Kh\u00f4ng ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0o c\u00f3 t\u1eeb ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3.<\/p>\n

Theo di\u1ec5n gi\u1ea3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, “saudade” l\u00e0 n\u1ed7i \u0111au dai d\u1eb3ng v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed9t n\u01a1i hay m\u1ed9t kinh nghi\u1ec7m n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u1eebng \u0111em l\u1ea1i ni\u1ec1m vui t\u1ed9t \u0111\u1ed9. N\u00f3 c\u00f3 ch\u00fat t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi c\u1ea3m gi\u00e1c ho\u00e0i c\u1ed5 nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00e1c \u1edf ch\u1ed7 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y “saudade” \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 ch\u01b0a t\u1eebng x\u1ea3y ra (v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd x\u1ea3y ra).<\/p>\n

G\u1ed1c r\u1ec5 c\u1ee7a “saudade” l\u00e0 n\u1ed7i tr\u1ed1ng v\u1eafng, m\u1ea5t m\u00e1t. C\u00f4 Mariana Miranda, m\u1ed9t nh\u00e0 t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, th\u1eafc m\u1eafc v\u00ec sao ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea1i tr\u00e1nh n\u00e9 n\u1ed7i bu\u1ed3n – m\u1ed9t c\u1ea3m x\u00fac quan tr\u1ecdng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. “Sao l\u1ea1i v\u1ebd tranh ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t m\u00e0u? Tr\u00e1nh n\u00e9 n\u1ed7i bu\u1ed3n b\u1eb1ng m\u1ecdi gi\u00e1 khi\u1ebfn ch\u00fang ta gi\u1ea3m b\u1edbt gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh. Th\u1ef1c ra n\u1ed7i bu\u1ed3n r\u1ea5t \u0111\u1eb9p” – c\u00f4 l\u1eadp lu\u1eadn.<\/p>\n

\"p04j9jcw-1480493153603\"Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng \u1edf Lisbon c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb m\u1eb7t \u1ee7 r\u0169. \u1ea2nh: Alamy<\/p>\n

R\u1ea5t nhi\u1ec1u nghi\u00ean c\u1ee9u ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha th\u1eadt s\u1ef1 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edch l\u1ee3i c\u1ee7a n\u1ed7i bu\u1ed3n. M\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u, c\u00f4ng b\u1ed1 n\u0103m 2008 tr\u00ean T\u1ea1p ch\u00ed T\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc Th\u1ef1c nghi\u1ec7m X\u00e3 h\u1ed9i, ph\u00e1t hi\u1ec7n ra r\u1eb1ng n\u1ed7i bu\u1ed3n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n tr\u00ed nh\u1edb con ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y m\u01b0a \u1ea3m \u0111\u1ea1m, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb v\u1ec1 nh\u1eefng chi ti\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng h\u01a1n so v\u1edbi nh\u1eefng ng\u00e0y n\u1eafng \u0111\u1eb9p, theo nh\u00e0 t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc ng\u01b0\u1eddi \u00dac v\u00e0 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u00ednh c\u1ee7a nghi\u00ean c\u1ee9u, \u00f4ng Joseph Forgas.<\/p>\n

M\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u00e1c tr\u00ean c\u00f9ng t\u1ea1p ch\u00ed ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng n\u1ed7i bu\u1ed3n c\u0169ng c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1. Trong nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u xem c\u00e1c \u0111o\u1ea1n b\u0103ng v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb nghi l\u00e0 tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 \u0111o\u00e1n xem ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u1ea3m x\u00fac ti\u00eau c\u1ef1c v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u00e1t hi\u1ec7n ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n nh\u1eefng nghi ph\u1ea1m l\u1eeba \u0111\u1ea3o.<\/p>\n

Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ea3n nh\u1ea1c bu\u1ed3n c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch. C\u00e1c nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1eeb Tr\u01b0\u1eddng \u0110H Free \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Berlin – \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 kh\u1ea3o s\u00e1t 772 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra r\u1eb1ng nh\u1ea1c bu\u1ed3n “c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 d\u1eabn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng hi\u1ec7u \u1ee9ng c\u1ea3m x\u00fac c\u00f3 l\u1ee3i” b\u1eb1ng c\u00e1ch cho ph\u00e9p con ng\u01b0\u1eddi “\u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh” nh\u1eefng t\u00e2m tr\u1ea1ng ti\u00eau c\u1ef1c. Hai nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u Stefan Koelsch v\u00e0 Liila Taruffi k\u1ebft lu\u1eadn nh\u1ea1c bu\u1ed3n c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 k\u00edch th\u00edch tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 g\u1ee3i l\u00ean “m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c”.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb l\u00e0 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a nh\u1ea1c bu\u1ed3n l\u1ea1i r\u1ea5t kh\u00e1c nhau \u1edf nh\u1eefng n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c nhau. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 B\u1eafc M\u1ef9, lo\u1ea1i c\u1ea3m x\u00fac m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1ea5t m\u00e0 n\u1ed7i bu\u1ed3n g\u1ee3i l\u00ean ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 ho\u00e0i c\u1ed5. Trong khi \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1 l\u1ea1i c\u1ea3m th\u1ea5y s\u1ef1 an l\u1ea1c.<\/p>\n

\"p04gxh4l-1480493203813\"D\u00f2ng nh\u1ea1c Fado c\u00f3 th\u1ec3 vang l\u00ean \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i t\u1ea1i B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. \u1ea2nh: Alamy<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ea3n nh\u1ea1c bu\u1ed3n nh\u01b0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 d\u00f2ng nh\u1ea1c Fado. Fado c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “\u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh” ho\u1eb7c “s\u1ed1 ph\u1eadn” v\u00e0 trong \u0111\u00f3 mang v\u1ebb \u0111\u1eb9p u s\u1ea7u.<\/p>\n

Lo\u1ea1i nh\u1ea1c n\u00e0y c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c g\u1ea7n 2 th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc t\u1eeb t\u1ea7ng l\u1edbp lao \u0111\u1ed9ng c\u1ef1c nh\u1ecdc \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lisbon. Nh\u1eefng ca s\u0129 fado \u0111\u1ea7u ti\u00ean, hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 fadista, l\u00e0 g\u00e1i m\u1ea1i d\u00e2m v\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0 d\u00e2n. Hay n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c, l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

Ng\u00e0y nay, fado l\u00e0 b\u1ea3n nh\u1ea1c n\u1ec1n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. N\u00f3 vang l\u00ean \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i: tr\u00ean radio, \u1edf nh\u1eefng nh\u00e0 h\u00e1t v\u00e0 h\u1ea7u h\u1ebft l\u00e0 h\u00e0ng ch\u1ee5c ng\u00f4i nh\u00e0 fado \u1edf Lisbon. M\u1ed9t s\u1ed1 ca s\u0129 fado c\u00f3 ch\u1ea5t gi\u1ecdng \u0111\u1eb9p nh\u01b0 thi\u00ean th\u1ea7n trong khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec kh\u00f4ng. \u00d4ng Marco Henriques, m\u1ed9t ca s\u0129 nghi\u1ec7p d\u01b0, n\u00f3i:” B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ea5t gi\u1ecdng x\u1ea5u v\u00e0 v\u1eabn tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ca s\u0129 fado tuy\u1ec7t v\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec nh\u1ea1c fado \u0111\u1ebfn t\u1eeb tr\u00e1i tim”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u1ea1i B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, kh\u00f4ng ai ch\u00fac ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y vui v\u1ebb. N\u1ebfu h\u1ecfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha r\u1eb1ng: “H\u00f4m nay anh th\u1ebf n\u00e0o?” th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00edch c\u1ef1c nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0: “T\u00e0m t\u1ea1m!”. R\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 b\u1ecf qua n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a u s\u1ea7u \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. N\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":18119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[1657,1655,526,1656],"class_list":["post-18118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuoc-ngoai","tag-am-nhac-fado","tag-du-lich-bo-dao-nha","tag-diem-den","tag-thanh-pho-buon-lisbon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112932,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18118\/revisions\/112932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chudu24.com\/thongtindulich\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}